虽然这些工具使工作安排具有更大的灵活性，并使专业人远程处理项目，但它们也可能导致 比利时 Whatsapp 沟通不畅和延误。技术困难和时区差异可能会令人沮丧，而且虚拟沟通可能不如面对面沟通有效。 尽管存在这些挑战，即使在大流行之后，虚拟通信也可能仍然是本地化和翻译行业的重要组成部分。该行业必须适应新的工作方式，并发现虚拟通信工具对于促进该领域专业人士之间的持续协作和沟通至关重要。通过寻找克服虚拟通信相关挑战的方法，即使在大流行后的世界中，专业人士也可以继续为客户提供高质量的服务。
疫情期间的技术进步如何帮助本地化和翻译服务？ COVID-19 大流行迫使本地化和翻译行业适应社交距离措施带来的新挑战。技术进步在帮助企业顺利过渡方面发挥了关键作用。新的软件和工具促进了远程协作和虚拟通信，而机器翻译技术为翻译需求提供了经济高效的解决方案。 此外，技术还帮助本地化和翻译公司快速适应新的挑战。疫情导致对远程口译服务的需求增加，企业可以通过利用视频会议工具来满足这些服务。总体而言，技术在使本地化和翻译行业在疫情期间继续运转方面发挥了至关重要的作用。 自大流行以来，对在线内容的需求是否有所增加？ 是的，自大流行以来，对在线内容翻译和本地化的需求显着增加。随着社交距离措施的实施，人们在网上花费了更多的时间，并依靠数字平台进行工作、教育、娱乐和社交。这就需要将内容翻译并本地化为多种语言，以覆盖更广泛的受众。